«I know you're directly affected, so you fire away*. No pun intended»
Сегодня, 11:45
«I know you're directly affected, so you fire away*. No pun intended».
Байден во время брифинга по пожарам в Калифорнии использовал слово «огонь», передавая слово Камале Харрис. Правда, сразу извинился за «невольный каламбур».
* Выражение fire away переводится на русский как «вам слово», но в этом контексте многие восприняли его как обращение к вице-президенту: «Жгите».
Подписаться | Прислать новость | Читать аналитику
