Первый зампред ВТБ Дмитрий Пьянов в эфире Радио РБК рассказал детали создания пьесы «Инфляция, или Сон в зимнюю ночь», написанной банком к 16-му инвестиционному форуму ВТБ «Россия зовет!». По его словам, инфляция в произведении описана под влиянием образа «падшего ангела».
«Когда мы дизайнили основных героев этой пьесы, большой спор внутри был, кто такая инфляция. Если инфляция — живое существо, то кто она? И были тоже версии, что инфляция как татаро-монголы, как саранча, которые завоевывают страны и континенты. Я, в конце концов, решил, что это падший ангел, бывший добродетель, который где-то вот находится между справедливостью и умеренностью».
Среди реплик «Инфляции» в пьесе есть такая: «О, как мне нравится сей спор, в котором весь мой нрав соединится/ Я диким ангелом хожу в усталый двор, где каждый приручить меня стремится». Пьянов объяснил, что в этом четверостишии авторы пытались подчеркнуть, что инфляция питается «раздором».
«По сути, она говорит, «Я дикий ангел». То есть «я дикий» — меня очень сложно приручить. «Где каждый приручить меня стремится», — в этой фразе мы хотели подчеркнуть, что мир только учится ее приручить, не всем это удается, и необходимым и достаточным условием для приручения является консенсус, согласие, отсутствие раздора между различными ветвями власти», — рассказал первый зампред ВТБ.
Фото: Андрей Любимов / РБК
